Октавіан Совіані: Два життя
– Rumunia



Poeta, prozaik, krytyk literacki, urodzony w 1954 roku w Braszowie, ukończył studia filologiczne w Klużu-Napoce, a w Bukareszcie otrzymał doktorat. Karierę literacką zaczął jako poeta, w wieku trzydziestu jeden lat tomikiem Ucenicia bătrânului alchimist („Lata nauki starego alchemika”). Następnie wydał ponad dwadzieścia książek: wiersze, prozy, eseje i sztuki teatralne. Były to między innymi stylistycznie wycyzelowane prozy Textele de la Monte Negro („Teksty czarnogórskie”), Viaţa lui Kostas Venetis („Życie Kostasa Venetisa”) i Moartea lui Siegfried („Śmierć Zygfryda”), w których nawiązuje do tradycji dziewiętnastowiecznej powieści gotyckiej; w książce Casa din Strada Sirenelor („Dom na ulicy Syren”), pełnej tajemniczych historii, oddał z kolei hołd dumasowskiej linii francuskiego frenetyzmu. Pisanie to według niego „drugie życie, w którym człowiek stara się doświadczyć tego, czego nie doświadczył“.