Gianina Cărbunariu: Kebab na scenę (moderator Katarzyna Dudzic-Grabińska, tłum. Radosława Janowska-Lascar)
– Rumunia



Dramatopisarka, reżyserka, urodzona w 1977 roku. Wyraźna osobowość światowej sceny teatralnej, m. in. współzałożycielka grupy dramAcum, popularyzującej niezależną twórczość młodych rumuńskich autorów. Sławę zyskała dzięki zaangażowanym społecznie sztukom Stop the Tempo i Kebab. Również w innych swoich dziełach reaguje na gorące problemy swojego kraju, m.in., De vânzare („Na sprzedaż”), Mihaela, tigrul din orașul nostra („Michaela, tygrysica z naszego miasta”), Tipografia Majuscula („Typografia Majuskuły”), Oameni obișnuiți („Zwyczajni ludzie”). Swoje sztuki zazwyczaj sama reżyseruje. Jak mówi: „Kiedy inscenizuję własne teksty, mam dużo swobody, tekst staje się częścią procesu i podczas prób może być dostosowywany i zmieniany”. Stop the Tempo w przekładzie Radosławy Janowskiej-Lascar wyreżyserował w 2015 roku w Teatrze im. H. Modrzejewskiej w Legnicy Jarosław Tumidajski.